вчера смотрели Winter's Tale, который, по-русски звучит (внимание!) Любовь сквозь время!

вопрос, каким чудесным образом обезличенное и абсолютно незапоминающееся (пришлось в гугл лезть сейчас) Любовь сквозь время апеллирует к целевой аудитории сильнее, чем, например, Зимняя сказка или Сказка, рассказанная зимой или даже Сказка последней зимы - будет еще долго меня волновать. в Англии, например, прокатчики, дабы не обидеть Шекспира и шекспирофилов, расширили название до A New York Winter's Tale, но там понятно. ну нашим прокатчикам видней. наверное, на них сильно повлиял тот факт, что фильм вышел аккурат к последнему Дню Св. Валентина.

фильм красивый, хотя и немного скучноватый, но на день всех влюбленных, наверное, самое то. Колин Фаррел весь фильм ходит то задумчивый, то с широко раскрытыми глазами. а вот Рассел Кроу в роли демона - высший класс. и вы ни за что не поверите, кто там в роли Люцифера. роль, правда, так себе.

но идея и посыл хорошие.